
LEGAL NOTICE
Company Name: ALOJAMIENTOS ESKORIATZA, S.L.
Trading Name: Hotel Sukha
Registered Office: Torrebaso Pasealekua, 10, 20540 Eskoriatza, Gipuzkoa
Company Registration Number / Tax Identification Number: B56683733
Telephone: 943790941
Email: direccion@hotelsukha.com
Domain name: https://hotelsukha.com/
Registered in the Register: VOLUME: 3125 BOOK 0 FOLIO 125 PAGE SS-46154 ENTRY 1
IP addresses
The website’s servers may automatically detect the IP address and domain name used by the user. An IP address is a number automatically assigned to a computer when it connects to the Internet. All this information is recorded in a duly registered server activity log, which enables the subsequent processing of the data for the sole purpose of obtaining statistical measurements to determine the number of page views, the number of visits to the web services, the order of visits, the point of access, etc.
Security
The provider has adopted all necessary technical and organisational measures to ensure the security and integrity of the personal data it processes, as well as to prevent its loss, alteration and/or access by unauthorised third parties. The website uses information security techniques generally accepted within the industry, such as firewalls, access control procedures and cryptographic mechanisms, all with the aim of preventing unauthorised access to the data. To achieve these aims, the user/customer agrees that the provider may collect data for the purposes of the relevant authentication of access controls.
Liability
The service provider accepts no liability whatsoever arising from the information published on its website, provided that such information has been altered or entered by a third party not affiliated with the service provider (for example, in forums, chat rooms, blogs, comments, etc.). However, in compliance with the provisions of the LSSI-CE, the provider is available to all users, authorities and law enforcement agencies to remove or, where appropriate, block any content that may affect or contravene national or international legislation, the rights of third parties, or public morality and public order, and will bring the matter to the attention of the competent authorities if necessary.
Should a user consider that there is any content on the website that could fall into this category, they are requested to notify the website administrator immediately.
This website has been checked and tested to ensure it functions correctly. In principle, its proper functioning can be guaranteed 365 days a year, 24 hours a day. However, the provider does not rule out the possibility of certain programming errors, or the occurrence of force majeure, natural disasters, strikes or similar circumstances that may make it impossible to access the website.
Intellectual and Industrial Property
The website, including, but not limited to, its programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, as well as the designs, logos, text and/or graphics, is the property of the service provider or, where applicable, the service provider holds a licence or express authorisation from the authors. All content on the website is duly protected by intellectual and industrial property legislation and is registered in the relevant public registers. The total or partial reproduction, use, exploitation, distribution and commercialisation of such content requires, in all cases, prior written authorisation from the service provider. Any use not previously authorised by the author shall be considered a serious breach of the author’s intellectual or industrial property rights.
Any designs, logos, text and/or graphics not belonging to the provider but which may appear on the website belong to their respective owners, who are themselves liable for any potential disputes that may arise in relation to them. The provider acknowledges the corresponding industrial and intellectual property rights of their respective owners; their mere mention or appearance on the website does not imply the existence of any rights or liability on the part of the provider in relation to them, nor does it imply any endorsement, sponsorship or recommendation by the provider.
Governing Law and Jurisdiction
Spanish law shall apply to the resolution of all disputes or matters relating to this website or the activities carried out on it, to which the parties expressly submit; the Courts and Tribunals of Gipuzkoa shall have jurisdiction to resolve all disputes arising from or relating to its use.
Should any clause of this document be declared null and void, the remaining clauses shall remain in force and shall be interpreted in accordance with the intention of the parties and the very purpose of these terms and conditions.
ALOJAMIENTOS ESKORIATZA, S.L. may choose not to exercise any of the rights and powers conferred in this document; this shall in no circumstances imply a waiver of such rights and powers, unless expressly acknowledged by ALOJAMIENTOS ESKORIATZA, S.L.